Už jste někdy zažili to nenapodobitelné kouzlo, kdy se s větrem ve vlasech vydáte na cyklovýlet a postupně objevujete krásy, které jsou skryté jen pár kilometrů od domova? Ten pocit svobody, kdy pod koly mizí kilometry a před vámi se otevírají nové výhledy, vůně luk a šum řeky – to je přesně to, co vám nabízí dnešní trasa. Vydáme se do malebného Polabí, kde dokonalá kombinace přírody, místních legend a bohaté historie tvoří naprosto nezapomenutelný cyklistický zážitek. Ať jste zkušený cyklista hledající novou výzvu, nebo rodina s dětmi toužící po pohodovém výletu, tato trasa je jako stvořená pro vás!
🚉 Start: Mělník – město na soutoku dvou řek
Naše cyklistické dobrodružství začíná u vlakového nádraží v Mělníku – ideálního výchozího bodu, ať už přijedete vlakem z Prahy (přímé spojení za přibližně 45 minut) nebo autem. Mělník je sám o sobě nádherné město, které si zaslouží vaši pozornost, a proto se k němu ještě na konci trasy vrátíme.
💡 Věděli jste? Mělník je jedním z nejstarších měst v Čechách! Zdejší zámek stojí na místě, kde původně existovalo slovanské hradiště již v 9.–10. století. Byl sídlem celých 23 českých královen a kněžen, včetně legendární sv. Ludmily a sv. Václava. Původně se celá oblast jmenovala Pšov podle kmene Pšovanů, kteří zde sídlili. Jméno Mělník se poprvé objevuje na stříbrných denárech kněžny Emmy, manželky Boleslava II., na konci 10. století. Navíc je Mělník proslulý vinařstvím – tradice pěstování révy vinné zde sahá až do dob Karla IV., který nechal přivézt burgundské odrůdy z Francie!
🌿 Park Na Podolí a potok Pšovka – první kilometry plné svěžesti
Po prvních metrech od nádraží se ponoříte do parku Na Podolí, jednoho z nejkrásnějších zelených koutů Mělníka. Hned na začátku vás čeká odbočka doprava, kde se vydáte podél potoka Pšovka. Tento nenápadný potůček má svou historii – jeho jméno je odvozeno přímo od starého názvu celé oblasti a Pšovanů, kmene, který zde žil před tisíci lety. Šum vody vás bude příjemně provázet na prvních metrech vaší cesty a naladí vás na tu správnou dobrodružnou notu.
Cesta dále pokračuje kolem supermarketu, přes velký kruhový objezd a poté na klidnou silničku vedoucí mírně do kopce směrem k obci Chlumek. Tento úsek je ideální pro zahřátí svalů – tempo si nastavte podle svých sil, protože kopců bude dnes ještě několik! 😄
🛤️ Bezautomobilový úsek a obec Střednice
Z Chlumku se ocitnete na jednom z nejpříjemnějších úseků celé trasy – silničce bez automobilového provozu, která vás klidně a bezpečně provede krajinou až těsně před obec Střednice. Tady si konečně můžete doopravdy vydechnout, vychutnat si čistý vzduch Polabí a třeba i zastavit pro první svačinu. Výhledy do okolní krajiny jsou odtud kouzelné, zejména v jarním a letním období, kdy jsou pole a louky v plné kráse.
⛪ Obec Vysoká a kostel sv. Václava
Naše cesta pokračuje do kopce do obce Vysoká, kde vás čeká odměna v podobě nádherného kostela sv. Václava. Tento venkovský kostelík, zasvěcený patronu české země, stojí za krátkou zastávku a pár fotografií. Sv. Václav je neodmyslitelně spjat s Mělnickem – vždyť právě zde, na zdejším hradě, strávil část svého dětství.
Z Vysoké se vydáte na cyklotrasu směrem do Chodče – a tady přichází jeden z nejpříjemnějších momentů celého výletu.
😈 Želízy a tajemné Čertovy skály – povinná zastávka!
Z Chodče se vydáte na příjemný sjezd do obce Želízy – a to je odměna, na kterou jste čekali! Ale skutečná hvězda tohoto místa se neskrývá na silnici, nýbrž trochu stranou od ní. Nad obcí Želízy totiž bdí dvě obrovské hlavy čertů vytesané přímo do skalního masivu. Tato neobvyklá a trochu záhadná sochařská díla jsou opředena místními legendami a rozhodně stojí za krátký výšlap.
💡 Zajímavost o Čertových skalách v Želízech: Skalní reliéfy čertích hlav jsou jednou z nejpůsobivějších a nejoriginálnějších přírodních a uměleckých atrakcí celého Mělnicka. Skály samotné jsou součástí geologicky zajímavého terénu typického pro tuto část Polabí. I když čertovy hlavy již nejsou viditelné přímo ze silnice, výšlap k nim trvá jen několik minut. Rozhodně tuto zastávku ze svého itineráři nevynechejte – místní vám potvrdí, že je to jedno z nejfotogeničtějších míst v celém okolí! 📸
🌾 Ješovice, Stračí a cesta do Štětí – krajina jako z pohlednice
Ze Želíz se vydáte přes Ješovice, odkud trasa pokračuje kombinací lesních cest a polních stezek přes Stračí až do Štětí. Tato část cesty je pro mnoho cyklistů naprostým překvapením – krajina Polabí se zde rozevírá do nádherných panoramat, která vám vyrazí dech. Zlaté lány polí, zelené pásy lesů a v dálce třpytivá stuha Labe – to vše tvoří kulisu, která vám zůstane v paměti dlouho po skončení výletu.
Pokud jedete za jasného dne, určitě zastavte na některém z vyvýšených míst a vychutnejte si výhled na Polabí – jednu z nejúrodnějších a nejmalebněji krajin celých Čech. Polabská nížina je proslulá svou zemědělskou bohatostí již od středověku a v letních měsících se mění v doslova malířské zátiší.
🏭 Štětí – město papíru a skrytých pokladů
Příjezd do Štětí mnohé cyklisty překvapí. Toto průmyslové město na břehu Labe je totiž domovem jednoho z největších papírenských závodů ve střední Evropě – závodu Mondi Štětí, který je jedním z největších producentů papíru v celé Evropě. Ale Štětí má i svou historickou tvář!
💡 Zajímavost o Štětí: Město Štětí má bohatou historii sahající do středověku. Nalézá se zde například kostel sv. Štěpána, ale i zajímavé historické domy v centru města. Štětí leží přímo na řece Labi a právě tato poloha mu historicky zajišťovala strategický obchodní i dopravní význam. Příroda v okolí Štětí je součástí přírodně cenného území Polabí, kde hnízdí vzácné druhy ptáků a roste řada chráněných rostlin.
Ve Štětí doporučujeme krátkou přestávku, doplnění zásob a případnou prohlídku centra města. Čeká vás totiž jeden z vrcholů celé trasy!
🚴 Labská stezka – nejkrásnější cyklostezka Čech
Po přejezdu přes Labe ve Štětí se napojíte na Labskou stezku – a tady přichází pravá cyklistická pohoda! Labská stezka (oficiálně součást mezinárodní cyklotrasy Elberadweg) je považována za jednu z nejkrásnějších a nejkvalitnějších cyklostezek v celé České republice a zároveň je součástí jedné z nejoblíbenějších cyklistických tras v celé Evropě.
💡 Věděli jste? Elberadweg (Labská stezka) vede od pramene Labe v Krkonoších až do Cuxhavenu, kde se řeka vlévá do Severního moře. Celková délka této trasy je přibližně 1 300 kilometrů! Česká část podél Labe je pravidelně hodnocena jako jedna z nejhezčích – klidná hladina řeky, malebné vesnice na březích a téměř rovný povrch stezky z ní dělají ideální trasu pro cyklisty všech věkových kategorií. Labská stezka je také součástí sítě EuroVelo 7, tedy panevropské cykloturistické dálnice!
Labskou stezkou budete plynule klouzat podél klidné hladiny Labe, obklopeni přírodou, a ani si nevšimnete, jak ubývají kilometry. Tato část trasy je jako zásluhou – odměna za všechny kopce, které jste dnes zdolali. Stezka vás krásně dovede až pod Mělnický zámek, kde se vám otevře jeden z nejúžasnějších výhledů celého výletu.
🏰 Finále: Mělnický zámek a návrat do cíle
Pohled na Mělnický zámek tyčící se nad soutokem Vltavy a Labe je naprosto magický – a to zejména z pohledu z Labské stezky. Tato impozantní stavba je jednou z nejkrásnějších renesančních a barokních dominant středních Čech a rozhodně si zaslouží více než jen letmý pohled.
💡 Zajímavosti o Mělnickém zámku:
- Zámek stojí na místě jednoho z nejstarších sídel v Čechách – původní hradiště zde existovalo již v 9.–10. století.
- Sloužil jako vdovské sídlo 23 českých královen a kněžen, včetně legendární sv. Ludmily.
- Zámek byl postupně přestavován v románském, gotickém, renesančním i barokním slohu – je to tedy doslova učebnice české architektonické historie.
- Od roku 1753 patřil slavnému rodu Lobkowiczů a po restitucích v roce 1992 byl vrácen Jiřímu Janu Lobkowiczovi.
- V zámeckých sklepech se dodnes uchovávají a prodávají mělnická vína – legenda praví, že révu vinnou zde jako první vysadila sama sv. Ludmila v 10. století!
- Zámek je otevřen pro návštěvníky a nabízí prohlídku 14 historických sálů s bohatými sbírkami umění a historických předmětů.
Po přejezdu Labe zpět na mělnický břeh vás čeká poslední výzva celého dne – výšlap do centra Mělníka. Ale věřte, že tenhle kopec zvládnete s úsměvem, protože výhled z mělnického náměstí a vědomí zdolané trasy vám dodají dostatek energie. A pak už jen příjemný sjezd zpět k vlakovému nádraží – do výchozího bodu naší cesty.
🗺️ Základní informace o trase
- 📍 Výchozí bod: Vlakové nádraží Mělník
- 📏 Vzdálenost: cca 45 km
- 🔄 Typ trasy: Okružní (návrat do výchozího bodu)
- 🚵 Náročnost: Mírně náročná
- 🌿 Povrch: Kombinace asfaltových silniček, cyklostezek a lesních cest
- 🏆 Hlavní lákadla: Čertovy hlavy v Želízech, Labská stezka, Mělnický zámek, výhledy na Polabí
- 🕐 Doporučená doba: 4 – 6 hodin (s přestávkami a prohlídkami)
🎒 Praktické tipy pro váš cyklovýlet Polabím
- 🚂 Doprava: Z Prahy se do Mělníka dostanete pohodlně vlakem nebo autobusem. Kola lze přepravovat ve vlaku.
- 🍽️ Stravování: Zásoby doplňte v Mělníku před odjezdem nebo ve Štětí uprostřed trasy. Na trase jsou i příležitostné hospůdky v menších obcích.
- 💧 Voda: Vždy mějte u sebe dostatek tekutin, zejména v letních měsících!
- 🔧 Vybavení: Základní opravná sada, pumpa a lékárnička jsou naprostou samozřejmostí.
- 👶 Rodiny s dětmi: Trasa je středně náročná – pro menší děti doporučujeme zvážit zkrácení trasy nebo využití dětského vozíku/táhla.
- 🌤️ Nejlepší období: Jaro (duben–červen) a podzim (září–říjen) jsou ideální – příroda je v plné kráse a není příliš horko.
🌟 Proč jet právě do Polabí?
Cyklovýlet z Mělníka přes Želízy, Štětí a zpět po Labské stezce je jednou z těch tras, na které se nezapomíná. Nabízí totiž vše, co od skvělého výletu na kole očekáváte – pestrou krajinu, historické památky, místní legendy, adrenalinové sjezdy i klidné rovné úseky podél řeky. Polabí je navíc jednou z nejlépe cyklisticky vybavených oblastí středních Čech, takže se nemusíte bát, že byste zabloudili nebo narazili na nebezpečné úseky.
Takže co říkáte – sedláte kolo a jedete? 🚴♀️🚴♂️ Podělte se v komentářích o své zážitky z této trasy nebo o vlastní tipy na výlety v Polabí. Rád si přečtu vaše dobrodružství!
Hledáte další tipy na cyklovýlety v Čechách? Prohlédněte si naše další články o cykloturistice a nechte se inspirovat!
#cyklovýlet #Polabí #Mělník #Labskástezka #cyklotrasa #výletnaKole #středníČechy #cyklistika #cykloturistika #Železy #Štětí #Mělnickýzámek #tipNavýlet #CestovatíPoČesku
