Za Reschenpassem se všechno změní.
Stoupání, která vás provázela celou rakouskou částí, jsou pryč. Před vámi se otevírá široké údolí, sluneční svit je intenzivnější, vzduch teplejší a krajina nabývá úplně jiných barev. Vítejte v Itálii.
Italská část Via Claudia Augusta je nejdelší a zároveň nejrozmanitější úsek celé trasy. Čekají vás jabloňové sady Jižního Tyrolska, středověká města, vinice Trentina a nakonec benátské laguny nebo údolí řeky Pád. A někde uprostřed – v Trentu – se trasa rozdvojí a vy si budete moci vybrat.
📍 Základní informace o italské části
| Trasa | Reschenpass → Merano → Bolzano → Trento → Altino (nebo Ostiglia) |
| Délka – větev Altinate | přibližně 400 km (až k Benátkám) |
| Délka – větev Padana | přibližně 350 km (až do Ostiglie) |
| Povrch | asfaltové cyklostezky, klidné silnice, zpevněné cesty |
| Profil | převážně klesající a rovinatý |
| Obtížnost | lehká až střední (větev Altinate náročnější) |
| Vhodné období | duben – říjen |
🗺️ Doporučené rozdělení etap – společný úsek
| ETAPA | TRASA | DÉLKA | NÁROČNOST |
|---|---|---|---|
| 1 | Reschenpass → Glurns → Merano | ~65 km | ⭐ Snadná |
| 2 | Merano → Bolzano | ~35 km | ⭐ Snadná |
| 3 | Bolzano → Trento | ~60 km | ⭐ Snadná |
🏔️ Reschensee – první zastávka v Itálii
Hned za průsmykem se před vámi otevře jedno z nejfotografovanějších míst celé trasy – jezero Reschensee.
Uprostřed jeho tyrkysové hladiny stojí osamělá věž kostela, jediná připomínka vesnice Graun, která byla v roce 1950 zatopena při stavbě přehrady. Dodnes je to jeden z nejsilnějších vizuálních momentů celé Via Claudia Augusta.
Podél jezera vede cyklostezka, odkud jsou nejlepší výhledy na věž s kulisou hory Ortler v pozadí.
🏘️ Glurns – nejmenší město Jižního Tyrolska
Jen několik kilometrů od jezera leží středověké městečko Glurns (italsky Glorenza).
Je to nejmenší město v Jižním Tyrolsku a jedno z nejlépe zachovalých středověkých měst v celých Alpách.
Kompletně zachované městské hradby, úzké uličky a malá náměstí vytvářejí atmosféru, jako by se tu zastavil čas. Stojí za to zastavit a projít se pěšky.
🍎 Vinschgau – jabloňové sady a alpská pohoda
Za Glurnsem se trasa vydává do širokého údolí Vinschgau (Val Venosta).
Tato část patří k nejpříjemnějším na celé italské trase. Cyklostezka vede rovným terénem mezi jabloňovými sady, ovocnými zahradami a malými tyrolskými vesnicemi.
Po levé straně se tyčí masiv Ortleru – nejvyšší hora Jižního Tyrolska.
Cestou projedete vesnicemi jako Mals, Prad a Latsch, kde se vyplatí zastavit v některém z místních Gasthofů.
🌴 Merano – palmy pod Alpami
Postupně se klima začíná znatelně měnit. Hory jsou stále přítomné, ale vzduch je výrazně teplejší a krajina dostává středomořský charakter.
Vítejte v Meranu (Meran).
Toto oblíbené lázeňské město je proslulé svou subtropickou atmosférou – palmy, promenády podél řeky Passirio a historické arkády v centru města.
Za návštěvu stojí:
- Promenáda Tappeinerweg s výhledem na celé město
- Botanická zahrada hradu Trauttmansdorff
- Historické arkády v centru (Lauben)
Merano je také výchozím bodem oblíbeného BikeLiner – speciálního cyklobusu, který cyklisty převáží zpět do Vinschgau.
🍷 Bolzano – srdce Jižního Tyrolska
Z Merana trasa pokračuje podél řeky Adige (Etsch) do Bolzana (Bozen).
Bolzano je hlavním městem Jižního Tyrolska a místem, kde se přirozeně potkávají dvě kultury – italská a německá (tyrolská). Uslyšíte tu oba jazyky, ochutnat můžete jak těstoviny, tak tradiční štrúdl.
Dominantou města je katedrála s barevnou střechou a nedaleko se nachází muzeum Ötzi – ledového muže z doby bronzové, jehož mumie je jednou z nejlépe zachovaných na světě.
Z Bolzana pokračuje trasa po výborné cyklostezce dál podél Adige.
🍇 Piana Rotaliana – vinice na rovině
Za Bolzanem trasa prochází přes tzv. Piana Rotaliana – úrodnou rovinu, kde pěstují hrozny na slavné víno Teroldego.
Krajina se zde otevírá do šířky, vinice pokrývají celou rovinu a v pozadí se tyčí dolomitické skalní stěny.
Je to vizuálně jeden z nejpůsobivějších úseků celé italské části.
🏛️ Trento – město kde se trasa rozdvojuje
Historické město Trento je jedním z nejdůležitějších míst celé Via Claudia Augusta.
Právě tady, v srdci Trentina, se trasa rozděluje na dvě větve:
- ⬅️ Větev Altinate – vede přes Valsuganu, Feltre a Treviso až k Benátkám (Altino)
- ⬇️ Větev Padana – vede přes Rovereto, Veronu a dál do Ostiglie na řece Pád
Trento samotné je nádherné město s bohatou historií. Dominuje mu Castello del Buonconsiglio a malebné renesanční náměstí Piazza Duomo. Ideální zastávka na přenocování před rozhodnutím, kudy dál.
🚴 Větev Altinate: Trento → Altino (u Benátek)
Tato větev je o něco náročnější, ale vizuálně velmi krásná.
🗺️ Etapy větve Altinate
| ETAPA | TRASA | DÉLKA | NÁROČNOST |
|---|---|---|---|
| 1 | Trento → Levico Terme (Valsugana) | ~35 km | ⭐⭐ Mírná |
| 2 | Levico Terme → Feltre | ~65 km | ⭐⭐⭐ Náročná |
| 3 | Feltre → Treviso | ~80 km | ⭐⭐ Mírná |
| 4 | Treviso → Altino | ~35 km | ⭐ Snadná |
🏞️ Valsugana – údolí jezer a Brenty
Z Trenta cyklostezka stoupá do údolí Valsugana, kde vás čekají krásná horská jezera – Lago di Caldonazzo a Lago di Levico.
Krajina je dechberoucí. Po stranách se zvedají dolomitické stěny a pod vámi teče řeka Brenta, podél které vede velká část trasy.
🏰 Feltre – historická brána do Benátska
Město Feltre je jedním z nejlépe zachovaných historických měst severní Itálie.
Celé centrum je obklopeno středověkými hradbami a jeho úzké uličky a renesanční paláce připomínají, že tady byla v době Benátské republiky jedna z důležitých obchodních křižovatek.
Za Feltrem trasa překonává poslední kopec – průsmyk Croce d’Aune – a pak již klesá do benátské roviny.
🌊 Treviso a benátská rovina
Posledních několik desítek kilometrů vede přes benátskou rovinu.
Krajina je rovinatá, cyklostezky vedou podél kanálů a vinic oblasti Prosecco. Vzduch postupně začíná vonět jinak – slaněji.
🏛️ Altino – konec cesty u Benátské laguny
Cílem větve Altinate je historická lokalita Altino (Altinum) u Benátské laguny.
Právě tady stálo kdysi důležité římské přístavní město, odkud vedla původní Via Claudia Augusta přes část Evropy až k Dunaji.
Dnes je tu archeologické muzeum s nálezy z dob římské slávy.
A za horizontem? Benátky – jen pár kilometrů lodí přes lagunu.
🚴 Větev Padana: Trento → Ostiglia (na řece Pád)
Tato větev je kratší a méně náročná. Vede přes vinorodé oblasti Trentina a Veneta, „kolem“ jezera Garda a přes jedno z nejhezčích měst Itálie.
🗺️ Etapy větve Padana
| ETAPA | TRASA | DÉLKA | NÁROČNOST |
|---|---|---|---|
| 1 | Trento → Rovereto | ~25 km | ⭐ Snadná |
| 2 | Rovereto → Verona | ~80 km | ⭐⭐ Mírná |
| 3 | Verona → Ostiglia | ~60 km | ⭐ Snadná |
🏯 Rovereto – město kontrastů
Prvním větším místem za odbočkou je Rovereto.
Město je zajímavé svými kontrasty – na jedné straně hrad z první světové války s největší sbírkou historických zbraní v Itálii, na druhé straně futuristické muzeum moderního umění MART.
🍷 Vallagarina – vína a pevnosti
Za Roverettem trasa prochází údolím Vallagarina, kde se pěstuje víno a krajinu zdobí impozantní pevnosti habsburské monarchie.
Nejpůsobivější je Castel Beseno – jedna z největších pevností v celém Trentinu.
🏛️ Verona – město Romea a Julie
Jedním z vrcholů celé trasy je bezpochyby Verona.
Město se slavnou římskou arénou, středověkými kostely a romantickými uličkami je zapsáno na seznam UNESCO.
Stojí za to si tu vzít volný den, projít se centrem a dát si sklenku místního vína Valpolicella.
🌊 Ostiglia – konec cesty na Pádu
Za Veronou trasa pokračuje rovinatou krajinou Pádské nížiny až do Ostiglie, malého města na břehu řeky Pád.
Právě tady, u lenivoučce tekoucí největší italské řeky, Via Claudia Augusta – větev Padana – symbolicky končí.
🛠️ Tipy pro cyklocestovatele
🚆 Návrat domů
Itálie má výborné vlakové spojení:
- Benátky (Mestre) – přímé vlaky do Vídně a Mnichova (místa pro kola rezervovat aspoň 2 měsíce předem)
- Verona – skvělé vlakové spojení na sever i západ
- Bolzano / Trento – rychlovlaky do celé Itálie i Rakouska
🏨 Ubytování
Italská část nabízí širokou škálu ubytování:
- agriturisma (venkovské penziony přímo na farmách)
- cyklistické hotely Bett & Bike
- kempy podél řeky Adige a Brenty
🧭 Navigace
Trasa je v Jižním Tyrolsku a Trentinu výborně značená. V Benátsku a Pádské nížině se vyplatí mít navigaci.
🍕 Italské speciality na trase
Jídlo je na italské části Via Claudia Augusta samostatná kapitola:
- Vinschgau: Vinschgauer Paarl (plochý žitný chléb)
- Merano: štrúdl a místní jabloňová vína
- Bolzano: Südtiroler Speck a Graukäse
- Trentino: víno Teroldego a Marzemino
- Verona: Amarone, Valpolicella a risotto
📸 Instagram fototipy
📷 Věž v jezeře Reschensee
Povinná zastávka. Nejlepší záběr je z hráze přehrady s horou Ortler v pozadí – ideálně ráno, kdy je hladina klidná jako zrcadlo.
📷 Středověké hradby Glurnsu
Záběr z vnějšku hradeb s kolem opřeným o bránu. Atmosféra středověku zaručena.
📷 Jabloňové sady ve Vinschgau
Nekonečné řady jabloní s alpskými vrcholy v pozadí. Nejkrásnější na jaře, kdy sady kvetou.
📷 Promenáda v Meranu
Palmy, řeka Passirio a horské pozadí – záběr, který přesvědčí každého, že tohle nemohou být Alpy.
📷 Vinice Piana Rotaliana
Zlatavé vinice s dolomitickými skalami v pozadí. Nejlepší na podzim, kdy jsou vinice zbarvené do oranžova.
📷 Řeka Brenta ve Valsuganě (větev Altinate)
Divoká horská řeka s tyrkysovou vodou a lesními svahy kolem – fotka jako z pohlednice.
📷 Římská aréna ve Veroně (větev Padana)
Kolo opřené před arénou je klasická cyklocestovatelská fotka, která vždy funguje.
📷 Benátská laguna u Altina
Západ slunce nad lagunou – nezapomenutelný závěrečný záběr celé cesty.
🌍 Proč stojí italská část Via Claudia Augusta za to
Italská část trasy je odměnou za vše, co jste si prožili v Německu a Rakousku.
Čekají vás:
- dlouhé sjezdy z Alp a italské slunce
- jabloňové sady a vinice Jižního Tyrolska
- historická města plná kultury a dobrého jídla
- krásná cyklostezka podél řeky Adige
- volba mezi Benátkami a údolím Pádu
A na samém konci – ať už stojíte u Benátské laguny nebo na břehu Pádu – přijde ten pocit, na který celou cestu čekáte.
Víte, že jste to zvládli.
Od Dunaje přes Alpy až sem. Po stopách římské cesty, která tu stojí více než dva tisíce let.
#Via Claudia Augusta Itálie #cyklotrasa Jižní Tyrolsko #Via Claudia Augusta Altinate #Via Claudia Augusta Padana #cyklotrasa Merano Bolzano #cyklostezka Adige #cyklotrasa Trento Benátky #cyklotrasa Trento Verona #Reschensee kostelní věž #cyklodovolená Itálie #cyklistika Jižní Tyrolsko #Vinschgau kolo #cyklotrasa Alpy moře #Via Claudia Augusta etapy Itálie #cyklotrasa do Benátek





































Pingback:🚴 Via Claudia Augusta – Rakouská část: Z německých hranic přes průsmyky až na Reschenpass - Cyklocestovatel
Pingback:🚴 Via Claudia Augusta – Německá část cyklotrasy z Donauwörth do Alp - Cyklocestovatel